Quase, quase que seria uma entrega directa :-) A vossa participação ficou aquém das minhas expectativas, apesar do interesse demonstrado nos posts. É, de facto, um bom guia com descontos fantásticos. E os felizes contemplados poderão, por exemplo, almoçar no restaurante na fotografia - o La Terraza, com desconto.
E os felizes contemplados são: Pedro Miguel Tavares e Rita Catarino! Parabéns aos 2! Espero que usufruam dos vários cupões de desconto ao vosso dispor e que disfrutem do tanto que a cidade de Lisboa ( e arredores) têm para nos dar.
Para quem quiser relembrar o post do Give-away, ler aqui
Para quem quiser saber mais um pouco sobre BesTripVouvhers, ler aqui
ENG
It was almost a direct delivery :-) Your participation fell short of my expectations, despite the interest shown by reading the posts. It´s really an excellent guide with fabulous discounts. And the lucky winners may, for instance, have a lovely lunch by the pool at the restaurant shown in the post opening photo - the La Terraza - at a lower price.
The happy winners are: Pedro Miguel Tavares and Rita Catarino! Congrats to you both! I hope you will take advantage of the various discount vouchers at your disposal and enjoy everything that Lisbon, and its surroundings, has to offer you.
For those who want to recap the Give-away post, here
If you are willing to learn about BesTripVouvhers, read here
Sem comentários:
Enviar um comentário