Tempos houve em que o dia de hoje era apenas mais um dia de trabalho, como tantos outros. A trabalhar e a fazer o que melhor sabia: dançar.
Hoje ele tem um gosto diferente e um peso também. É dia de memórias, de alegrias, de mágoas, de saudades... Muitas saudades. Se antes era parte activa na divulgação e consciencialização deste dia, hoje ele serve de lembrete de uma era que passou e que, infelizmente, já não volta.
Há algo de extremamente viciante no palco. Quem nunca experimentou nunca vai compreender esta necessidade, este bem-estar/dependência que este lugar tão mágico provoca em nós. Os meses e meses de trabalho extremo, de pesquisa, de procura pelo movimento mais eficaz, mais subtil, de dores físicas (muitas...) são imediatamente superados com um simples pisar naquele chão tão especial.
A grandeza de um palco, a sensação de gratidão que uma plateia, cheia ou vazia, nos transmite. Sempre adorei estar sozinha em palco e com o teatro vazio... Manias! Para mim assemelha-se a um lugar de culto. Sentimos-nos invadidos por uma paz, por uma antecipação de adrenalina extrema, por uma emoção que leva-nos a humildemente pensar: obrigada. Obrigada por poder estar aqui, por poder dar de mim a vocês aí, por poder dar o meu melhor, por poder me expressar...
E de cada vez que o pisamos sentimos o mesmo. O tempo não esvanece a emoção. Nunca deixei de sentir um imenso respeito pelo palco, nem deixei de me sentir sempre nervosa antes da abertura da cortina. Nem após muitas repetições da mesma peça. A inevitabilidade de um azar ou uma não tão boa prestação está sempre presente e assombra-nos durante a espera. Após aquela hora e meia de performance tudo o que queremos é a satisfação garantida de quem lá foi para nos ver e, já agora, nossa também. Mas todo este turbilhão é tão bom...
Por mais que o tempo passe não há como esquecer tudo o que passei naquele lugar fantástico, ou em tantos outros, pois nem só o palco serviu como espaço de apresentação. Tive oportunidade de o fazer em variadíssimos lugares. Alguns bem caricatos.
A verdade é que o dia em si pode ser celebrado a dançar em qualquer lado, desde que se tenha chão... :). Até sem ele!
Por isso, como não fazer a divulgação e um apelo a que se dance! Dancem, vivam, expressem-se, transmitam sentimentos, sintam... E sintam-se felizes.
Feliz Dia Mundial da Dança!
Até para a semana.
Susana
ENG
World Dance Day
There was a time when this day was just another day of work, like so many others. Working and doing what I knew best: to dance.
But today it has a different flavour and weight also. It´s a day of memories, happiness, sorrows, nostalgia. A lot of nostalgia. Having been an active player in creating awareness and promoting the day, today it´s no more than a reminder of a gone by era, that unfortunately is no longer coming back.
There is something truly addictive in being on stage. Those who haven´t experienced it simply can´t understand the need, the well-being/addiction this magical place creates on us. Months and months of hard work, research, search for that more effective, more subtle movement, the physical pain (a lot...), all that was immediately surpassed as soon as our feet touched that so special floor.
E de cada vez que o pisamos sentimos o mesmo. O tempo não esvanece a emoção. Nunca deixei de sentir um imenso respeito pelo palco, nem deixei de me sentir sempre nervosa antes da abertura da cortina. Nem após muitas repetições da mesma peça. A inevitabilidade de um azar ou uma não tão boa prestação está sempre presente e assombra-nos durante a espera. Após aquela hora e meia de performance tudo o que queremos é a satisfação garantida de quem lá foi para nos ver e, já agora, nossa também. Mas todo este turbilhão é tão bom...
Por mais que o tempo passe não há como esquecer tudo o que passei naquele lugar fantástico, ou em tantos outros, pois nem só o palco serviu como espaço de apresentação. Tive oportunidade de o fazer em variadíssimos lugares. Alguns bem caricatos.
A verdade é que o dia em si pode ser celebrado a dançar em qualquer lado, desde que se tenha chão... :). Até sem ele!
Por isso, como não fazer a divulgação e um apelo a que se dance! Dancem, vivam, expressem-se, transmitam sentimentos, sintam... E sintam-se felizes.
Feliz Dia Mundial da Dança!
Até para a semana.
Susana
ENG
World Dance Day
There was a time when this day was just another day of work, like so many others. Working and doing what I knew best: to dance.
But today it has a different flavour and weight also. It´s a day of memories, happiness, sorrows, nostalgia. A lot of nostalgia. Having been an active player in creating awareness and promoting the day, today it´s no more than a reminder of a gone by era, that unfortunately is no longer coming back.
There is something truly addictive in being on stage. Those who haven´t experienced it simply can´t understand the need, the well-being/addiction this magical place creates on us. Months and months of hard work, research, search for that more effective, more subtle movement, the physical pain (a lot...), all that was immediately surpassed as soon as our feet touched that so special floor.
The greatness of a stage, the feeling of gratitude that a full, or empty, audience gives us. I always loved to be alone on stage in an empty theatre... Manias! But to me it´s like a place of cult. We feel like being invaded by a sense of peace, by the anticipation of an adrenaline rush, by an emotion that humbly makes you think: Thank you! Thank you for being allowed to be here, to give it all of myself, to give myself to you over there, for being allowed to express myself ...
Always the same feeling every time we stepped on it. The emotion didn´t fade over time. And never did I lose the respect for it nor stopped feeling nervous in that precise moment right before the curtain opened. Not even after many days of a same play. The inevitability of an hazard or a not so good performance haunts us while we wait. After that hour and half of performance, all we wish for is to have the certainty that those who came to see us left satisfied and happy, and btw the same for us. The truth is all that rush feels so good...
Independently of the years gone by, there´s no way for me to forget all I lived on that fabulous place, or on many others, because the stage wasn´t the only acting place. I had the chance to do it in different ones, some of those quite peculiar.
You may celebrate the Day by dancing anywhere. You just need a floor... or not:). Even without it!
So, how could I not promote it and make an appeal for people to dance! Let´s dance, live, express ourselves, show off our emotions, feelings...Please let´s be happy.
Happy World Dance Day!
See you next week.
Susana
Always the same feeling every time we stepped on it. The emotion didn´t fade over time. And never did I lose the respect for it nor stopped feeling nervous in that precise moment right before the curtain opened. Not even after many days of a same play. The inevitability of an hazard or a not so good performance haunts us while we wait. After that hour and half of performance, all we wish for is to have the certainty that those who came to see us left satisfied and happy, and btw the same for us. The truth is all that rush feels so good...
Independently of the years gone by, there´s no way for me to forget all I lived on that fabulous place, or on many others, because the stage wasn´t the only acting place. I had the chance to do it in different ones, some of those quite peculiar.
You may celebrate the Day by dancing anywhere. You just need a floor... or not:). Even without it!
So, how could I not promote it and make an appeal for people to dance! Let´s dance, live, express ourselves, show off our emotions, feelings...Please let´s be happy.
Happy World Dance Day!
See you next week.
Susana
Sem comentários:
Enviar um comentário