Agora sim, também eu estou "de férias"! Após a azáfama dos preparativos bem como do rescaldo do Natal, sinto-me de férias.
Foram dias sem programação, ao sabor do momento, da nossa energia e da vontade dos miúdos. Dias em que o pequeno almoço foi tomado mais tarde e com tempo para gozarmo-nos. Dias em que a mãe os deixou andar de pijama até não poderem mais. Para brincarem com os seus brinquedos novos. Dias para recarregar baterias para nos prepararmos para o novo ano que aí vem. E para mais corre-corre... :-)
Dias sem grandes acontecimentos, a não ser o de estar com a família e amigos. Não há programa que eles gostam mais do que o de estar junto das primas. E crianças felizes, pais felizes!
Adora o seu "iwatch" :-) VTech Kidizoom Smartwatch, que o Pai Natal trouxe do El Corte Inglês.
Vestido Maria Gorda e Sapatos Pé de Pato
Jogo da Imaginarium
E dias para tirar macacos do nariz, também! :-D
Capacete de bicicleta da Decathlon
Pijamas, Maria Gorda
Babete Atelier da Tufi
ENG
Ok! Now I feel like I´m on holidays! After all the rush with Christmas preparations and the after hours, I really feel like relaxing a little bit.
These were days without schedules, go with flow days, to the rhythm of our energy and our kids will. Days where we had late breakfasts, with time to enjoy ourselves. Days where mummy let them be on their pyjamas until possible. To play with their new toys. Days to recharge batteries, to prepare ourselves for the upcoming new year. And some more rush-rush.. :-)
Days with no big events, less than to be with the family and friends. There´s no other program my kids love most than to be around their cousins. And happy kids, happy parents!
She loves her "iwatch" :-) VTech Kidizoom Smartwatch, that Santa got at El Corte Inglês.
Game from Imaginarium
And days to also poke the nose ! :-D
Bycicle helmet from Decathlon
Pyjamas, Maria Gorda
Sem comentários:
Enviar um comentário