A todos um Bom Natal...

PT
...que seja um Bom Natal para todos vós!

Esta foto não está como eu a queria...mas alguém "fugiu" toda contente para dormir na casa da tia <3 Por isso, apenas consegui ter um pimpolho a enviar-vos um beijinho de Festas Felizes.

Este pequeno Pai Natal, que mais parece um duende, anda todo contente pela casa a gritar "Ho Ho Ho". Não se aguenta com tanta fofura. Mas, claro está, sou muito suspeita.

ENG

We Wish you a Merry Christmas...

...and a Happy New Year!

This is not the photo I was wishing for, but someone ran off to her auntie for a sleepover <3 That why I only have one pumpkin sending you a kiss and wishing you a Happy, Happy Christmas!

This little Santa, looking a lot more like an elf, happily wanders around the house singing "Ho Ho Ho". I can´t stand so much cuteness. But that´s me! Of course, I´m kinda suspicious...