Sales! First picks

quinta-feira, janeiro 07, 2016


PT
Adoro os saldos! São sempre oportunidade para se comprar aquela peça que tínhamos gostado e tinha ficado na memória, para se completar o guarda-roupa com peças novas e que faziam falta ou investir em peças já a pensar na próxima estação ou, no caso dos meus filhos, a pensar no próximo Outono/Inverno.

Compro sempre peças nos saldos. No caso das crianças, invisto sobretudo em básicos e em produtos de qualidade que sei que vão funcionar lindamente em qualquer colecção, que sejam intemporais. Também, aproveito para comprar uma peça ou outra das grandes marcas, que normalmente não tenho a coragem de comprar. Independentemente da capacidade ou não de as comprar, há um limite de preço acima do qual não consigo passar, no que diz respeito a roupas para crianças. E, assim sendo, aproveito os saldos (bons!).

E hoje estreei-me nos Saldos deste ano! E, como não poderia deixar de ser, lá fui eu à Zara.

Das minhas compras de hoje, há 2 peças que não vos mostro já pois vão ficar para um post mais dedicado :-). Quanto às outras, uma é um básico fundamental em qualquer guarda-roupa, mas que eu não tinha nesta cor, uma peça improvável no meu guarda-roupa, pois não costuma ser a "minha onda", e uma escolha de última hora, enquanto esperava na fila para pagar...

A peça fundamental - um sobretudo camel!
Este casacão foi uma excelente compra. É super acolhedor, fino mas quente e macio ao toque.

Casaco Zara - €69,99  €129

A peça improvável - um poncho!
Ponchos não são mesmo a minha onda mas este "sorriu" para mim. Foi sobretudo pela cor que o escolhi. E perceberão porquê :-)





Poncho Zara - €29,99   €39,95

A compra de impulso - um colete de malha.
Neste caso, foi o desenho geométrico que me "piscou" o olho. Confesso que foi mesmo uma compra de impulso, mas não me arrependi.
Colete de malha Zara - €15,99   €19,99


ENG
I love Sales! They´re always a good opportunity to buy that item we loved but didn´t get it, to complement our closet with some new garments or to invest in items thinking in the next season. In my kids´case, thinking in the next Fall/winter season.  

I always buy on sales period. When it comes to my kids, I invest in staples, quality items I know they will work just fine next year, that are timeless. Also, I normally buy a couple of major brands items. Regardless of the purchasing capability, I have a mental price limit when it comes to children clothing. So I take advantage of the sales period (when they´re good!)

And today I kicked off . Where else would I go? Zara, of course. 

From my today´s acquisitions, there´s 2 items I will be showing you later on a dedicated post. :-). As far of the others, one´s a staple in any closet, other an unlikely item and the last one a last minute choice, while waiting in line for payment...

The  Staple - a camel overcoat!
This overcoat was an excellent pick. It´s cosy, thin yet warm and with a very nice touch.

Zara overcoat - €69,99  €129

The unlikely item - a poncho!
Ponchos aren´t my cup-of-tea but this one "smiled" at me. I chose it mainly for its colour. Guess why?
Poncho Zara - €29,99   €39,95


The last minute choice - a knitted vest 
It was the geometric print what caught my eye and "winked" at me :-) It was truly an impulse purchase but I don´t regret it. 
Zara knitted vest - €15,99   €19,99

Sem comentários:

Enviar um comentário