SS16 Trend#3 - Mellow Yellow

quinta-feira, janeiro 28, 2016
PT
A chamar o Verão, uma cor radiosa e quente. Este ano, vários tons de amarelo invadiram as passerelles! Esta é uma cor super tendência.

Muitos foram os designers que incluiram nas suas colecções para esta estação peças nesta cor. Para além dos designers cujas peças vos apresento abaixo, também Hermés, Stella McCartney, Burberry Prorsum, Jill Sanders, Loewe, Sportmax, entre muitos outros o fizeram.

E como imaginam, se tantas passerelles viram a cor do sol, podem ter a certeza que, muito em breve, também veremos nos cabides pendurados nas lojas, muito dessa cor.

Confesso que, sendo uma amante de cores, sobretudo no Verão, não morro de amores pelo amarelo. Não é propriamente uma cor que fique muito bem com o meu tom de pele. Um tom mais forte, apesar de mais garrido e "ofuscante", é a tonalidade que melhor resulta em mim. Os tons mais suaves, obrigam a uma temporada prévia e longa numa zona balnear :-)

A imagem de abertura do post é "quentinha, quentinha". É uma selecção feita das colecções Couture, apresentadas muito recentemente. Da esquerda para a direita, Giambattista Valli, Jean-Paul Gaultier e Zuhair Murad.

As fotos abaixo dizem respeito às colecções de Prêt-a-Porter para a Primavera/Verão. Dá para ficar amarelo de inveja :-D

Dolce&Gabbana
Moschino
Marni
Courrèges

Max Mara

ENG
Calling out for summer, a warm and radiant colour. This year, different shades of yellow have taken part of the runways. It is a super trendy colour. 

Several designers included on their collections for this season, pieces in this luminous colour. In addition to the designers I will be presenting you below, names such as Hermés, Stella McCartney, Burberry Prorsum, Jill Sanders, Loewe, Sportmax, among many others, did it as well.

As you may guess, if there was so much sunlight on the runways, for sure we will be seeing pieces in that color hanging in stores very soon.  

I must confess myself for not being a yellow-lover, despite being a colour-lover, mainly in the summer. It´s not quite the colour-tone that suits well on my skin. A bolder tone works better, although it might be a little bright and blinding. Softer tones implies some days at the beach. :-)

The opening photo is quite "hot". It´s a selection from the Spring 2016 Couture collections recently presented by the designers. From left to right, Giambattista Valli, Jean-Paul Gaultier e Zuhair Murad

Below, you may find my yellow picks from the SS16 Ready-to-Wear designer collections. I am very much yellow of envy :-D

Dolce&Gabbana
Moschino
Marni
Courrèges

Max Mara


(source: vogue.com)

Sem comentários:

Enviar um comentário