SS16 Trend#2 - Metallic sheen

quarta-feira, janeiro 20, 2016
PT
Brilho metálico! 

Esta é uma tendência que transita da estação passada, mas numa abordagem um pouco diferente. O brilho do glitter e das lantejoulas foi substituído por uma palete de prateados mais mate e por espelhos ou efeito espelhado.

Que é como quem diz, nesta Primavera vai ser mais lado direito e menos lado esquerdo. :-)
Dos vários tons metálicos usados nas colecções apresentadas foi, sem dúvida, rei e senhor o prateado! 

Como vêem eu já sou adepta e sei que me vou "perder" com algumas peças que para aí vêm. 
Para já, deixo-vos os looks-tendência para esta estação Primavera/Verão.

Loewe
Philipp Plein
 Da esquerda para a direita: Courrèges/Rodarte/Preen/Lacoste
 Isabel Marant
 Paul&Joe
 Moncler Gamme Rouge/Moschino
Fiquem a aguardar, algumas peças "metálicas" já disponíveis.


ENG
Metallic sheen! 

This trend didn´t stop this Winter. Still strong this SS16 but with a different approach. Less sparkle, from sequins and glitter, and more of a matt palette and the use of mirrors. 

It means, more from the right. Less from the left.
Metallic silver ruled the runways! Platinum, gold, metallic pink and blue...but it´s silver the most dominant. 

As you may see, I´m a fan and I know I´m going to lose myself with some new collection items, about to hit the stores anytime soon.

Meanwhile, here they are this SS16 trend´s looks presented on the runways. 

Loewe
Philipp Plein
 From left to right: Courrèges/Rodarte/Preen/Lacoste
 Isabel Marant
 Paul&Joe
 Moncler Gamme Rouge/Moschino



Stay tuned, for some "metallic" items now in stores.

(sources: vogue.com and brand´s sites)


Sem comentários:

Enviar um comentário