Até parece propaganda mas asseguro-vos que não é! :-D Aqui em casa, somos fãs há bastante tempo.
Sabem como as crianças detestam que se lhes coloque creme protector, não sabem? Foi exactamente por isso que eu acabei por descobrir e adorar estes produtos da ISDN. Assim que deixou de ser bébé, tornou-se uma dificuldade imensa conseguir colocar qualquer tipo de creme na minha filha. Quando começou a ir para a escola, e porque assim que começa a Primavera e os dias de sol eu aplico diariamente protector solar antes de sair de casa, a questão tornou-se um desgaste diário...
Experimentei uns quantos até descobrir o Transparent Spray. Ufa! Agora é a (quase) tranquilidade :-D Um spray transparente que não fica oleoso na pele. Fácil e rápido de aplicar. Aquele que usamos quase sempre.
O Transparent Spray Wet Skin - específico para peles molhadas. O que uso quando estamos na praia ou na piscina. Contudo, um pouco mais oleoso que o "normal" e, por isso, os protestos são alguns... Mãe sofre :-)
Para o meu filho, que no Verão passado fez 2 anos apenas e tem uma pele sensível com tendência para eczemas, o Lotion Spray da linha Pediatrics! É uma loção branca mas o spray torna a aplicação mais fácil e espalha-se muito bem. No ano passado, já me faltou a coragem para lhe aplicar protector da linha mineral (usava Avéne quando era bébé) e que o deixava "pintado" que nem um índio. Ainda, sempre me incomodou o facto de esse tipo de protectores manchar a roupa...
Da linha rosto, destaco:
- Fusion Fluid Color - uma loção muito flúida com cor, que aplico de manhã. A coloração é um nice-to-have mas tem um senão. Só consigo aplicá-lo em casa, porque fico com as mãos "tingidas" e obriga a uma lavagem... Quando vou jogar ténis, tenho de levar outro comigo para reaplicar.
- E agora a novidade deste ano! Fusion Water Wet Skin "Safe-eye technology"! Costumava usar o Fusion Fluid "normal" para usar fora de casa mas queixava-me sempre do mesmo. Ao jogar ténis, com a transpiração, o protector escorria e ardia-me os olhos. O mesmo, sempre que mergulhava na água. Conhecem a sensação, não? Confesso que ainda não experimentei, mas fiquei fã imediatemente apenas pelo conceito. Brilhante. Várias foram as vezes em que não apliquei protector no rosto apenas para não me arder ao mergulhar... :-(
Obrigada ISDN!
ENG
Here at home, it´s ISDN! And I have an important novelty!
I know it looks like publicity but I assure you it´s not! :-D Here at home, we are a long time fans.
Do you know how kids just hate when we put sunscreen on them, don´t you? It was exactly because of that I came to discover and love ISDN sunscreen products. When no longer a baby, it became a daily struggle to put on my daughter any kind of cream - she hates it. And when she started going to school the issue got a lot worse. When Spring comes, I always apply sunscreen every morning just before leaving to school and it has become a daily ordeal...
I´ve tried a few until I found the Transparent Spray. Hurray! Now it´s (almost) a tranquility :-D A transparent spray, not greasy on the skin. Quick and easy application. The one we use almost all the time.
The Transparent Spray Wet Skin - specific for wet skins. The one we use when at the beach or swimming pool. However, it´s a little bit oily and that´s why I hear some complains...Mothers do suffer :-)
On my son, who turned two last Summer and has a very sensitive skin prone to eczema, the Pediatrics line Lotion Spray! It´s a white lotion but the spray makes it a lot easier to apply and it spreads well on the skin. Last year, I lost the courage to put on him the mineral ones ( I used to put on him the Avène ). They´re hard to apply and kids look like indians :-) On top of it, it stains on clothes...
For the face, I highlight:
- Fusion Fluid Color - a colored very fluid lotion, I apply in the morning. Coloring is nice-to-have but there´s a catch. I can only apply it at home because my hands get stained and I have to wash them... When playing tennis I always take another a different one with me.
- And finally, this year´s novelty! Fusion Water Wet Skin "Safe-eye technology"! I used to put on the "regular" Fusion Fluid when not at home, but always complained about the same. While playing tennis, the perspiration rolled down and the sunscreen burned my eyes. The same, every time I dove into water. I confess I didn´t try it out yet, but they got me hooked by the "safe-eye technology". Brilliant. Do you know the feeling, right? There were a more than a few times I simply didn´t apply sunscreen on my face so my eyes wouldn´t burn... :-(
Thank you ISDN!
Sem comentários:
Enviar um comentário