Piu Pius chamaram por mim no Summer Market Stylista!

PT
A minha visita e "esbanjanço" no Summer Market Stylista começou na Urbanoid, como vos mostrei no post anterior (aqui). Ainda o meu pezinho mal tinha entrado no recinto e já uma ida ao multibanco foi necessária... Na vinda, dei de caras com a Piupiuchick,  que não bastava ter uma colecção com peças lindas, como a decoração estava muito original. E pronto...

Apesar de ter jurado a mim mesma que não compraria mais roupa para os miúdos, N-Ã-O  D-E-U!!!

E o que veio cá para casa, para o meu pimpolho foi isto... Eu não resisto a estrelas! Este macaco calção teve de vir. Suplicou e eu tive de fazer-lhe a vontade :-D

Mas ainda há mais.. Não saiam do sítio! ;-)


ENG
My visit and splurging at the Summer Market Stylista started at Urbanoid, as I´ve showed you on my previous post (here). 

I had barely set my foot in the premises and a visit to the ATM was in need :-D  On my way back, I bumped into Piupiuchick. Like if it wasn´t enough to have a beautiful collection, they had to have the most gorgeous decor! That was it...

Despite the fact I had vowed to myself not to buy another piece of clothing  for my kids, I  C-O-U-L-D-N´-T help myself!!! 

This is what came home with me, for my little boy. I can´t resist the stars! The jumpsuit had to come. It begged me and I had to fulfil its wish:-D

But there´s more. Don´t go away! I´ll be back soon with another...post!