SS16 - Tu Chique Black and White

quinta-feira, maio 05, 2016
PT
Com o calor que fez na 3ªfeira, e a pedido do meu mais pequeno que queria ir ao "fêfê dos carralos" leia-se "Café dos cavalos" :-D, fomos passear e visitar os recentes amigos da minha filha. Com o tempo que fazia, a ocasião era mais que perfeita para usar as roupas frescas da Tu Chique. Ela, com este vestido de algodão com a coroa bordada nas costas, e ele com a túnica em linho branco. Preto e branco.

Adoro!
O laço da Lemon Hair Lovers é um acessório imprescindível. 
Quem diria, há um ano, que esta cena seria possível?  Lembram-se deste post aqui
Adoro camisas brancas. Nos meninos, gosto especialmente destas camisas com gola à padre. Esta em linho branco e em manga curta foi um achado! 

E o que dizer das sandálias amareeelas! Um show! São da Zara Kids e assim que as vi não tive dúvidas. Viriam comigo! O amarelo é uma das cores da estação e fazem um apontamento de cor que ilumina e dá um toque de personalidade ao look <3   Podem ver, ou comprar, aqui

O vestido preto - modelo Rottweiller III - ver aqui
A camisa branca - modelo Labrador - ver aqui
O laço preto Lemon Hair Lovers - modelo Vintage cool&Chic - a cor preta é da coleção Inverno, mas podem ver as cores disponíveis aqui

Chique, não? ;-)

ENG
This past Tuesday was extremely warm and my baby boy asked me if we could go to the "fêfê dos carralos"  :-D meaning "his sister Riding School Cafe". So we went to visit my daughter´s newly friends. The weather was perfect to wear their Tu Chique ´s new clothes. Her, a crown embroidered cotton dress and him, a white linen tunic shirt. Black and White.

Love it!
This Lemon Hair Lovers bow is a must!  
Who would imagine, a year ago, this scene could even be possible? Do you recall this post here
I go nuts for white shirts. On boys, I particularly love this collarless shirts. This one in white linen and short sleeves is a knockout! 

Guys! What to say about these yeeeellooow sandals? The minute I saw them at Zara Kids I knew it. They were coming home with me! Yellow is a colour trend. It gives a splash of colour and a touch of personality to the whole look <3   You may see them, or buy, here

Black  dress- Rottweiller III - click here
White shirt - Labrador - click ere
Lemon Hair Lovers black lace bow - Vintage cool&Chic - this one is from Winter´s Collection. We may see all available colours in here

Chic, no? ;-)




Sem comentários:

Enviar um comentário