SS16 Trend#4 - Bomb(er) my heart!

PT
Autênticas bombas no meu <3  Estes Bomber jackets são outra das grandes têndencias para esta estação e eu gosto, adoro, particularmente os modelos com bordados.

Estes blusões foram buscar o seu nome e inspiração ao modelo MA-1 da aviação americana, desenvolvido em meados de 1950. A versão original, ainda reproduzida por muitas marcas, era verde com forro interior na cor laranja.

Em pele, camurça, tule, renda, rede, em cetim, neoprene, ganga, curtos ou compridos.  Podemos encontrar bomber jackets em todos estes materiais mas são os com bordados que me "tiram do sério".

São lindos, lindos, ora vejam.

Da esquerda para a direita:
Jonathan Saunders Cecily bomber jacket - €2246
Needle&Thread georgette bomber jacket - €366

Chloé bomber reversivel em cetim - €1780
Alexander McQueen bomber jacket - €1995

Dos modelos mais acessíveis, tenho dois absolutos favoritos. O modelo abaixo, da Zara e o meu eleito, ao qual não resisti e já faz parte do meu closet, o da foto de abertura do post, da Stradivarius.

Zara Bomber preto bordado com flores - €59,95

Stradivarius bomber reversível em cetim bordado - €59,95  O meu eleito!

Agora, alguns modelos noutros materiais.

Rick Owens bomber jacket em nubuk - €1095
Gucci bomber jacket em pele metalizada - €2500           Adoroooo, mas não o preço....
3.1.Philip Lim bomber em tule, cetim e renda - €760
Diesel bomber reversível em ganga - €382

Modelos um pouco mais acessiveis:

Zara bomber em pele - €89,95
ASOS bomber em rede metálica - €40,99
ASOS bomber em tule - €29,99
H&M bomber em cetim - €34,99

Que tal? Gostam de Bomber Jackets? E qual o vosso favorito?


ENG
They´re real bombs into my <3  These Bomber jackets are another big trend this Spring/Summer and I love (adore) the embroidered ones. 

These jackets were named and inspired by the MA-1 american military jackets, created in mid-1950s. In its original version, in sage-green colour and orange lining. 

Leather, nubuk, suede, lace, tule, satin, neoprene, denim, short or XL-version. We can find bomber jackets in all these materials but the ones that makes my heart pound are the embroidered ones. 

They´re gorgeous. 

From left to right:
Jonathan Saunders Cecily bomber jacket - €2246
Needle&Thread georgette bomber jacket - €366

Chloé reversible satin bomber jacket - €1780
Alexander McQueen embroidered bomber jacket - €1995

I have two favourites, from the more affordable ones, of course :-)  The below Zara bomber and my absolute favourite, already living in my closet, the one in the post´s opening photo from Stradivarius.

Zara Bomber flower embroidery bomber jacket - €59,95

Stradivarius reversible satin embroidered bomber - €59,95  My pick!

Now, a couple of bombers in other materials.

Rick Owens nubuk bomber jacket - €1095
Gucci metallic leather bomber jacket - €2500              Loooove it, not as much its price though..... 
3.1.Philip Lim Satin and Lace-panelled tulle bomber jacket - €760
Diesel denim reversible bomber jacket - €382 

Some more affordable jackets: 

Zara leather bomber jacket - €89,95
ASOS metallic mesh bomber jacket - €40,99
ASOS tulle bomber jacket - €29,99
H&M  satin bomber jacket - €34,99

So what do you think? Are you into it? what is your favourite?